Los équidos de trabajo en el campo mexicano conforman una fuerza de tracción y de carga importante en el proceso de la producción agrícola. El programa IDPT-ILPH-UNAM tiene entre sus objetivos, tratar a estos animales periódicamente contra parásitos intestinales y medicar a los que así lo requieren. Surge entonces el problema del cálculo del peso en condiciones de campo. Existen diferentes ecuaciones alométricas que presentan el inconveniente de no representar las caracterísitcas fenotípicas del burro mexicano. En este trabajo, los autores determinaron una ecuación para predecir el peso corporal de los burros en las condiciones del campo mexicano.
Autores:
Aline S. de Aluja y Francisco López: Departamento de patología.
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Universidad Nacional Autónoma de
México, 04510, México, D.F.
Graciela Tapia Pérez: Departamento de
Genética y Bioestadística, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia,
Universidad Nacional Autónoma de México, 04510, México, D.F.
NOTA: Al final del artículo, encontrará resumidos los principales
conceptos de este trabajo.
Sumario
Con objeto de encontrar una ecuación para predecir el peso corporal de los
burros en el campo mexicano, se tomaron algunas mediciones corporales como
longitud de la nuca a la cruz, longitud de la cruz al nacimiento de la cola,
altura del piso a la cruz, longitud de la articulación del hombro al íleon,
circunferencia torácica (tomada por atrás de los miembros delanteros rodeando el
borde caudal de la cruz), circunferencia abdominal (tomada sobre el remanente
del ombligo) y el peso corporal a 160 burros adultos (6.4 2.65 años de edad). La
edad se estimó mediante observación de la dentadura. El sexo influyó
significativamente en el peso (p = 0.01). El peso se estimó con dos modelos
alométricos que incluyeron a las variables circunferencia torácica y altura a la
cruz, el primero con la circunferencia torácica solamente y el segundo con
ambas: Modelo 1: Peso = Bo*(circunferencia torácica)B1; Modelo 2: Peso =
Bo*(Altura a la cruz) B1 *(circunferencia torácica) B2 estos modelos se
analizaron considerando a todos los animales y separados por sexo.
Los estimadores que mejor se comportaron en cuanto a su varianza y la
proporción de la variabilidad explicada fueron los obtenidos con el Modelo 1. Se
incluye la tabla de equivalencias obtenida para machos y hembras a partir de las
ecuaciones resultantes; Machos: Peso = 0.018576*(Circunferencia torácica)
1.84107 (R2 = 0.9839). Hembras: Peso = 0.031255*(Circunferencia torácica)1.72888
(R2 = 0.9813). Estos resultados difieren de las ecuaciones utilizadas para
burros en la Gran Bretaña y Marruecos, que sobreestimaron los pesos de los
burros del Centro de México.
Introducción
Los équidos de trabajo en el campo mexicano conforman una fuerza de tracción
y de carga importante en el proceso de la producción agrícola. A pesar de ello
se carece en la mayoría del territorio nacional de programas de salud que apoyen
a sus dueños, la mayoría de ellos campesinos pobres, para que sus animales estén
en óptimas condiciones y les puedan servir mejor.
Entre el grupo de los équidos, los caballos y mulas reciben un mínimo de
cuidados, ya que el caballo llega a constituir un símbolo de status y las mulas
son animales con una capacidad de trabajo extraordinaria, por lo tanto a estas
dos especies se les dispensa más atención. Los burros, en cambio, son los mas
descuidados, a pesar de los grandes servicios que les proporcionan a sus dueños
y tal vez por ser animales tan poco exigentes en lo que se refiere a sus
necesidades(1).
Se les asocia con el subdesarrollo porque en la mayoría de
las veces sus dueños son campesinos que viven en condiciones de pobreza que se
dedican a la agricultura de subsistencia. El burro les sirve de animal de carga
para llevar agua, leña, forraje y también para llevar a sus dueños al mercado,
los niños a la escuela etc. Son pues animales de gran utilidad, sino
indispensables, para el pequeño agricultor.
Entre los objetivos del programa International Donkey Protection Trust-
International League for the Protection of Horses- Universidad Nacional Autónoma
de México (IDPT-ILPH-UNAM,) que opera en la Facultad de Medicina Veterinaria y
Zootecnia de la Universidad Nacional Autónoma de México, figura el tratar a los
animales periódicamente contra parásitos intestinales, medicar a los que lo
requieren para curarlos de enfermedades infecciosas, de heridas y otras
condiciones. Para calcular la dosis de vermífugos, antibióticos, anestésicos o
tranquilizantes, es necesario conocer su peso. Los Médicos Veterinarios que se
dedican a la Clínica de caballos utilizan ecuaciones matemáticas que involucran
zoometría para calcular el peso de su paciente, de manera que con el simple uso
de una cinta métrica y una tabla de equivalencias es posible calcular su
peso(2), pero en el caso de los burros no se dispone de ninguna fórmula
equivalente en México. Específicamente para estos animales se han obtenido
ecuaciones alométricas en la Gran Bretaña (3) y en Marruecos (4). Sin embargo,
en el primer caso las mediciones fueron obtenidas de animales que no trabajan y
de excelente condición física, por lo que no pueden ser extrapoladas a las
condiciones de México, en el segundo, aunque las mediciones fueron tomadas de
animales que sí se utilizan para trabajos de campo, es difícil aceptar se trate
del mismo fenotipo que los de nuestro país, teniendo también en cuenta que las
condiciones ambientales en los dos países son diferentes. Lo anterior fue
comprobado al tratar de predecir el peso vivo de los burros mexicanos, aplicando
las dos ecuaciones mencionadas, con el resultado que ambas sobreestiman los
pesos reales, es decir, se obtienen pesos mucho más altos. El peligro que esto
representaría al calcular el peso para una anestesia o para la aplicación de
medicamentos que requieren una posología precisa, es evidente. Por los motivos
expuestos, se decidió obtener una ecuación matemática de fácil aplicación para
estimar el peso vivo de los burros de trabajo en el campo mexicano.
Material y métodos
Se obtuvieron datos de 160 burros de ambos sexos, con edad promedio y
desviación estándar de 6.4 +/- 2.6 años respectivamente, nativos de la zona
Central de México, muestreados aleatoriamente. Estos animales eran utilizados
para llevar mercancía semanalmente a los mercados locales. Los animales se
pesaron con una báscula romana, en condiciones de reposo. La zoometría se obtuvo
con una cinta métrica flexible y comprendió: longitud de la nuca a la cruz:
tomada desde el punto más alto de los hombros con la cabeza en posición normal,
longitud de la cruz al nacimiento de la cola: se marcó con una cinta despegable
con el animal en igual posición que para la medición de la altura a la cruz,
altura del piso a la cruz: tomada con una cinta despegable con el burro a 90°
con el nivel del piso y la cabeza de manera que el nivel de los ojos estuviera
por encima de la cruz, longitud de la articulación del hombro (articulación
escápulo-humeral) al íleon (tuberosidad isquiática), e) perímetro torácico:
tomado por atrás de los miembros delanteros rodeando el borde caudal de la cruz,
en reposo (después de una inspiración), circunferencia abdominal: la
circunferencia alrededor del remanente del ombligo. Todas las medidas fueron
tomadas en cm. (Figura 1). La edad se obtuvo mediante observación de la
dentadura, se registró también el sexo del animal. El peso fue redondeado a
kilogramos enteros. Después de pesarlos, se marcaron con tinta indeleble para
evitar que fueran registrados dos veces.
Figura 1. Medidas zoométricas

Análisis estadístico
Para el análisis de los datos y la obtención de las curvas
de predicción, se utilizaron los procedimientos REG Y NLIN del paquete
estadístico SAS (Statistical Analysis System) (5) . Para las estadísticas deivas
de las variables se obtuvieron histogramas de frecuencias mediante el
procedimiento FREQ del mismo paquete estadístico, el peso fue comparado entre
sexos con la prueba de t para muestras independientes (6) y las pruebas de
normalidad de las variables mediante el método de Lilliefors (7)
Primeramente se hizo una selección de las variables, con modelos de regresión
simple (6). Una vez seleccionadas las variables mayormente relacionadas con el
peso (con R2 más alto), se probaron dos modelos alométricos; el primero incluyó
la circunferencia torácica y al segundo se añadió la altura de la cruz, los
modelos se analizaron considerando a todos los animales y separados por
sexo:
Peso = B0 * (Perímetro torácico)B1 (Modelo 1)
Peso = B0* (Altura a la
Cruz)B1* (Perímetro torácico)B2 (Modelo 2)
Donde B0 B1B2 son los parámetros de la ecuación que deben ser estimados a
través de los datos.
Para encontrar los estimadores mínimo-cuadráticos de estos modelos se empleó
un método iterativo. Se graficaron los pesos estimados, comparando las
diferencias entre los predichos y los reales de la ecuación resultante en este
trabajo sin diferenciar sexos, con los pesos estimados con las ecuaciones
similares derivadas en Gran Bretaña y Marruecos (3 y 4).
Resultados
Los animales de la muestra tuvieron las características
siguientes: de 1 a 17 años de edad, entre 50 y 186 Kg de peso, altura a la cruz
entre 87 y 120 cm y circunferencia torácica entre 88 y 152 cm (Figuras 2, 3, 4 y
5). La edad, el peso, la altura a la cruz y la circunferencia torácica siguieron
una distribución normal (7) (Figuras 2, 3, 4 y 5), tanto el peso como la
circunferencia torácica tuvieron distribuciones similares, con las mayores
frecuencias en los puntos medios de la distribución y las menores frecuencias
hacia los extremos (Figuras 2 y 5), sólo la altura a la cruz tuvo un sesgo a la
izquierda (Figura 4).
Figura 2. Distribución del peso vivo
en los burros de México central.

Figura 3. Distribución de edad en
burros de México Central

Figura 4. Altura a la cruz en burros
de México Central

Figura 5. Circunferencia torácica en
burros de México Central

El sexo influyó significativamente en el peso (p= 0.011), los
machos tuvieron en promedio 10 Kg más que las hembras (Cuadro 1).
Cuadro 1. Peso vivo de burros de
México Central
|
|
n |
Promedio |
Error estándar |
p |
|
Hembras |
75 |
111,89 |
2,76 |
0,011 |
|
Machos |
85 |
121,92 |
2,72 |
|
|
Total |
160 |
|
|
|
La circunferencia torácica y la abdominal mostraron R2 (la proporción de
varianza del peso explicada por el modelo) altos, seguidos por la altura a la
cruz (Cuadro 2). Para el modelo se eligieron las variables circunferencia
torácica y la altura a la cruz. La circunferencia abdominal, no fue
seleccionada, debido a que depende de la hora de la ingestión de alimentos o de
su estado fisiológico (gestación). Las ecuaciones resultantes se muestran en el
cuadro 3, donde se observa que las que mejor predicen al peso corporal son las
que incluyen a la circunferencia torácica solamente, con R2 mayores al 0.98. En
la figura 6 se aprecia que los pesos estimados con las ecuaciones de Gran
Bretaña y Marruecos, sobreestiman los reales obtenidos con burros del Centro de
México. Se incluye una tabla práctica para predecir los pesos corporales a
partir de la circunferencia torácica en burros hembras y machos a partir de las
ecuaciones obtenidas (Cuadro 4).
Cuadro 2. Coeficiente de correlación
múltiple y valores de p de regresión simple para las variables analizadas en los
burros de México Central.
|
Variable |
Slope |
R2 |
p |
|
Circunferencia torácica (1) |
0.71 |
0.88 |
0.0001 |
|
Altura a la cruz (2) |
0.23 |
0.81 |
0.0001 |
|
Circunferencia abdominal (3) |
0.96 |
0.88 |
0.0040 |
|
Distancia de la cruz a la base de la
cola |
0.49 |
0.75 |
0.0001 |
|
Distancia de la espalda a la tuberosidad
isquiática |
0.07 |
0.56 |
0.0001 |
|
Distancia de la nuca a la cruz |
0.23 |
0.68 |
0.0001 |
1. La circunferencia fue medida por detrás de los miembros anteriores
alrededor del borde caudal de la cruz (después de la inspiración)
2. Usando una cinta métrica con el burro parado y en ángulo recto al nivel
del piso y con la cabeza de manera que el nivel de los ojos quede por encima de
la cruz.
3. Medida a la altura de la cicatriz umbilical.
Cuadro 3. Ecuaciones alométricas para
el peso vivo con los modelos 1 y 2, para burros machos y hembras y para ambos
sexos.
|
Modelo |
Ecuación |
R2 |
|
Hembras (1) |
PV=0.031255*(Circ. torácica) 1.72888 |
0.9813 |
|
Machos (1) |
PV=0.018576*(Circ. torácica) 1.84107 |
0.9839 |
|
Ambos sexos (1) |
PV=0.021179*(Circ. torácica)1.81247 |
0.9827 |
|
Hembras (2) |
PV=0.00044*(Altura a la cruz)-9.87435 *(Thoracic
circumference) 12.15357 |
0.5622 |
|
Machos (2) |
PV=0.00044*(Height to the withers) -11.16291 *(Circ. torácica)
12.17371 |
0.5753 |
|
Ambos sexos (2) |
PV=0.00002*(Height to the withers)0.122062 *(Circ. torácica)
3.14841 |
0.9730 |
*Modelo 1: Peso Vivo=B0 * (Circunferencia torácica) B1
Modelo 2: Peso Vivo=B0 * (Altura a la cruz) B1* (Circunferencia torácica) B2
** Obtenido con los procedimientos REG y NLIN del paquete estadístico SAS
(Statistical Analysis System)
Cuadro 4. Predicciones de peso vivo de
burros a partir de la circunferencia torácica.
|
Hembras |
Machos |
|
Circ. torácica en cm |
Peso vivo (1) |
Circ. torácica en cm |
Peso vivo (2) |
|
100 |
89.68 |
100 |
89.35 |
|
101 |
91.23 |
101 |
91.00 |
|
102 |
92.80 |
102 |
92.67 |
|
103 |
94.38 |
103 |
94.35 |
|
104 |
95.67 |
104 |
96.04 |
|
105 |
97.57 |
105 |
97.75 |
|
106 |
99.18 |
106 |
99.47 |
|
107 |
100.80 |
107 |
101.20 |
|
108 |
102.44 |
108 |
102.95 |
|
109 |
104.08 |
109 |
104.71 |
|
110 |
105.74 |
110 |
106.49 |
|
111 |
107.41 |
111 |
108.28 |
|
112 |
109.09 |
112 |
110.08 |
|
113 |
110.78 |
113 |
111.90 |
|
114 |
112.48 |
114 |
113.73 |
|
115 |
114.19 |
115 |
115.57 |
|
116 |
115.91 |
116 |
117.43 |
|
117 |
117.64 |
117 |
119.30 |
|
118 |
119.39 |
118 |
121.18 |
|
119 |
121.14 |
119 |
123.08 |
|
120 |
122.91 |
120 |
124.99 |
|
121 |
124.68 |
121 |
126.91 |
|
122 |
126.47 |
122 |
128.85 |
|
123 |
128.27 |
123 |
130.80 |
|
124 |
130.08 |
124 |
132.77 |
|
125 |
131.89 |
125 |
134.74 |
|
126 |
133.72 |
126 |
136.74 |
|
127 |
135.56 |
127 |
138.74 |
|
128 |
137.41 |
128 |
140.76 |
|
129 |
139.28 |
129 |
142.79 |
|
130 |
141.15 |
130 |
144.83 |
|
131 |
143.03 |
131 |
146.89 |
|
132 |
144.92 |
132 |
148.96 |
|
133 |
146.83 |
133 |
151.05 |
|
134 |
148.74 |
134 |
153.14 |
|
135 |
150.66 |
135 |
155.26 |
|
136 |
152.60 |
136 |
157.38 |
|
137 |
154.54 |
137 |
159.52 |
|
138 |
156.50 |
138 |
161.67 |
|
139 |
158.47 |
139 |
163.83 |
|
140 |
160.44 |
140 |
166.01 |
|
141 |
162.43 |
141 |
168.20 |
|
142 |
164.42 |
142 |
170.40 |
|
143 |
166.43 |
143 |
172.61 |
|
144 |
168.45 |
144 |
174.84 |
|
145 |
170.48 |
145 |
177.09 |
|
146 |
172.51 |
146 |
179.34 |
|
147 |
174.56 |
147 |
181.61 |
(1) Obtenido de la siguiente ecuación: Peso=0.031255*(Perímetro
torácico)1.7288
(2) Obtenido de la siguiente ecuación: Peso=0.0.018576*(Perímetro
torácico)1.84107
En la figura 6 se encuentran las predicciones calculadas con las
ecuaciones alométricas obtenidas en Inglaterra (3), Marruecos (4) y las
resultantes en el presente trabajo, para los datos de los burros del Centro de
México colectados en este estudio, sin diferenciar machos de hembras. Aunque en
ambos casos las predicciones sobreestiman los pesos reales de los burros
mexicanos, se acercan más las obtenidas en Marruecos ( 4).
Figura 6. Curvas alométricas de
Marruecos (1), Gran Bretaña (2) y México (3)

Discusión
La mejor ecuación para predecir el peso corporal de los
burros hembras y machos en el Centro de México fue la que incluyó la
circunferencia torácica solamente.
Las edades de la mayor parte de los
animales estuvieron entre 6 y 10 años, lo que concuerda con datos publicados
previamente para poblaciones nacionales (1). Los machos pesaron en promedio 10
Kg más que las hembras, por lo que se decidió obtener ecuaciones separadas por
sexo. En las ecuaciones obtenidas para burros, no se había evaluado esta
variable, sin embargo en otras especies, como los borregos, el sexo es una
fuente de variación importante (8). Como ya se ha publicado en otros trabajos
(3,4,8) la circunferencia torácica es una medida fácil de obtener, además de ser
más constante que la circunferencia abdominal, ya que esta última depende de la
ingestión de alimentos y estado fisiológico (gestación). La circunferencia
torácica explicó el 88% de la variación en la regresión simple, lo que concuerda
con los hallazgos en borregos (8). Draper y Smith (9) indican que para
mediciones que incluyen pesos a distintas edades, las ecuaciones curvilíneas
ajustan mejor los datos, sin embargo, los modelos del tipo polinomial tienen
pobres predicciones ( 10). Las ecuaciones que mejor ajustan este tipo de datos
son las no lineales, denominadas alométricas (11).
La ecuación de predicción no mejoró por la inclusión de la altura a la cruz
(R2 = 0.973 vs R2=983 con la circunferencia torácica solamente),
incomprensiblemente bajó su poder de predicción en las ecuaciones con los sexos
separados (R2 = 0.56 y R2 = 0.57 para hembras y machos respectivamente), aunque
es un poco más alta que la hallada por Eley y French (3), en Gran Bretaña sin
diferenciar sexos (3). Pearson y Ouassat (4), concuerdan en que la altura no es
una buena variable para predecir el peso de los burros de Marruecos tampoco; por
lo anterior, la mejor ecuación para predecir el peso en burros del Centro de
México es la que utiliza sólo la circunferencia torácica.
Los estimadores del presente estudio =0.00002 y (circunferencia torácica) =
1.8124 difieren de los de Eley y French (3), quienes obtuvieron valores de =
0.000283 y (circunferencia torácica) = 2.778 y de los encontrados por Pearson y
Ouassat (4) en Marruecos: = 0.00045 y (circunferencia torácica) = 2.65.
Las
discrepancias en los valores de los estimadores obtenidos en Marruecos e
Inglaterra, que sobreestiman los observados en burros mexicanos (Figura 6),
indican que no se pueden extrapolar los modelos obtenidos en animales de otros
países para predecir el peso de los burros mexicanos, debido seguramente a que
las condiciones de los animales son muy diferentes, en el caso de los burros de
Inglaterra, los animales se encuentran en muy buenas condiciones físicas, y no
son animales de trabajo, mientras que en los de Marruecos, aunque las
condiciones en el campo se asemejan, es posible que se trate de animales con
cargas genéticas distintas a los de aquí. La trascendencia de esta observación
es crítica, ya que al dosificar fármacos o anestésicos, utilizando las
ecuaciones obtenidas en otros países pudiera ser fatal, al administrarles dosis
mayores debido a que los pesos predichos por esas ecuaciones son mucho mayores a
los reales.
Las ecuaciones derivadas en el presente estudio son válidas para
burros jóvenes y adultos provenientes del Centro de México y deben ser evaluadas
para animales de otras regiones del país, donde probablemente varíen las
condiciones en el campo. Se recomienda, para fines prácticos utilizar la tabla
de equivalencias incluida en el cuadro
4.
Bibliografía
1.- Aluja A S de and Lopez F. Donkeys in Mexico. J Eq Vet Sci
1992;12:389-392.
2.- Carrol C L and Huntington P J. Body condition scoring and weight
estimation of horses. Eq Vet J 1988;20:41-45.
3.- Eley J L and French J M. Estimating the body weight of donkeys. Vet Rec
1993; 132:249-251.
4.- Pearson R A and Ouassat M. Estimation of the liveweight and body
condition of working donkeys in Morocco. Vet Rec 1996; 229-233.
5.- SAS. Guide for Personal Computers. North Carolina: SAS Institute,
1990.
6.- Dawson-Saunders B and Trapp R G. Bioestadística Médica. México: El Manual
Moderno, 1993.
7.- Conover W J. Practical Nonparametric Statistics. New York: John Wiley and
Sons, 1980.
8.- Thys E and Hardouin J. Prediction of sheep body weight in markets in the
far north Cameroon. Livestock Research for Rural Development 1991: 1-4.
9.- Draper N and Smith H. Applied regression analysis.2nd edition. U.S.A.:
John Wiley and Sons, 1981.
10.- Nesamvundi a E, Mulaudzi J, Ramanyimi N D and Taylor G J. Estimation of
body weight in Nguni-type cattle under comunal management conditions. South
African Journal of Animal Science 2000, 30 (supplement 1): 97-98.
11.-Reiss M J. The allometry of growth and reproduction. Cambridge, U.K.:
Cambridge University Press, 1991.
Agradecimientos
Los autores agradecen al Dr. Carlos
Sosa Ferreira su apoyo para el análisis de los modelos alométricos y los
propietarios de los burros por habernos permitido trabajar con ellos.
EJE CONCEPTUAL DEL ARTICULO
(Derechos reservados Portal
Veterinaria.com)
| Objetivo
Encontrar una ecuación para predecir el peso corporal de los burros en el
campo mexicano
Introducción
- Programa International Donkey Protection Trust- International League for
the Protection of Horses- Universidad Nacional Autónoma de México
(IDPT-ILPH-UNAM,) trata a los animales periódicamente contra parásitos
intestinales y se los medica si es necesario.
- Para calcular la dosis de vermífugos, antibióticos, anestésicos o
tranquilizantes, es necesario conocer su peso.
- Para calcular peso: ecuaciones matemáticas - zoometría - tabla de
equivalencias.
- Existen fórmulas usadas en Gran Bretaña y Marruecos, pero ninguna de
México.
Material y métodos
- 160 burros de ambos sexos - Zona central de México - Pesados en
báscula romana. - Zoometría: longitud de la nuca a la cruz, longitud de la
cruz al nacimiento de la cola, altura del piso a la cruz, longitud de la
articulación del hombro al íleon, perímetro torácico, circunferencia abdominal
(en cm)
Análisis estadístico
- Se utilizaron los procedimientos REG Y NLIN del paquete estadístico SAS
- Modelos alométricos:
Peso = B0 * (Perímetro torácico)B1 (Modelo 1) Peso = B0* (Altura a la
Cruz)B1* (Perímetro torácico)B2 (Modelo 2)
Resultados
- La edad, el peso, la altura a la cruz y la circunferencia torácica
siguieron una distribución normal. - El sexo influyó significativamente en el
peso (p= 0.011), los machos tuvieron en promedio 10 Kg más que las hembras. -
Los pesos estimados con las ecuaciones de Gran Bretaña y Marruecos, sobreestiman
los reales obtenidos con burros del Centro de México. - La mejor ecuación
para predecir el peso corporal de los burros hembras y machos en el Centro de
México fue la que incluyó la circunferencia torácica solamente. - Los machos
pesaron en promedio 10 Kg más que las hembras, por lo que se decidió obtener
ecuaciones separadas por sexo.
Conclusión
No se pueden extrapolar los modelos obtenidos en animales de otros países
para predecir el peso de los burros mexicanos, debido seguramente a que las
condiciones de los animales son muy diferentes. Importancia: al dosificar
fármacos o anestésicos, utilizando las ecuaciones obtenidas en otros países
pudiera ser fatal, al administrarles dosis mayores.
|