Con este resultado, Francia es el país número veinte en haber detectado el virus H1N1 en animales. Los 8.500 animales afectados se encuentran en cuarentena. En todos los casos, los animales fueron infectados por el contacto con seres humanos que presentaron síntomas de la gripe. La sintomatología de la enfermedad en los animales es leve.
El virus ha sido encontrado en animales en Canadá, Australia, Chile, Reino Unido, Irlanda, Noruega, Japón, Indonesia, Islandia, Finlandia, Estados Unidos, Italia, México, Tailandia, Corea, Rusia, Dinamarca, Argentina, Serbia y Francia. En orden de aparición.
La Organización Mundial de Sanidad Animal vela por los riesgos que el virus se transmite a través del consumo de carne. El organismo recomienda para mantener el control del virus la concientización y comprensión de cómo se propaga el virus.